北方联盟的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. التحالف الشمالي وجماعات المنفى، ومن بينها الجماعات المرتبطة بالملك محمد ظاهر شاه، ملك أفغانستان السابق.
   阿富汗各团体 -- -- 北方联盟和包括与阿富汗前国王穆罕默德·查希尔·沙阿有联系的团体在内的各流亡团体 -- -- 均派代表团出席了会议。
2. وهكذا، تشكلت شبكة قوية من المجموعات النشطة محليا مما يكفل توافر الخبرة الفنية داخل منطقة التحالف الشمالي من أجل الاستدامة لدعم المجتمعات المحلية في أن تصبح مجتمعات مستدامة.
   如此，建立了一个由当地活跃团体形成的大型网络，确保在北方联盟区域内有专门知识支助地方社区走向可持续发展道路。
3. ورغم علم فريق الرصد بأن بعض أعضاء هذه الجماعات كانوا في قندز عند سقوطها في يد تحالف الشمال، وشوهدوا في مزار الشريف كسجناء فينبغي التحقق من أماكن وجودهم حاليا وتسجيلها.
   监测组知道北方联盟攻陷Kunduz时这些集团的成员就在Kunduz，而且有人看到他们在马扎里沙里夫被俘虏。
4. ويؤكد نفس المصدر على " أنه بوجه عام، يتعرض الأشخاص الذين يشتبه بكونهم من المؤيدين للتحالف الشمالي، لمراقبة مشددة من قبل قوات الأمن التابعة للطالبان.
   同一来源的资料强调， " 一般而言，被怀疑支持...北方联盟的人会被塔利班的保安部队置于严格的监视之下。
5. ويؤكد نفس المصدر على " أنه بوجه عام، يتعرض الأشخاص الذين يشتبه بكونهم من المؤيدين للتحالف الشمالي، لمراقبة مشددة من قبل قوات الأمن التابعة للطالبان.
   同一来源的资料强调， " 一般而言，被怀疑支持...北方联盟的人会被塔利班的保安部队置于严格的监视之下。