劳资纠纷的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتقدم محاكم العمل حماية قانونية ضد المعاملة غير المتساوية وغير المبررة في الحياة العملية.
劳资纠纷法院针对在职期间的不公正的不平等待遇提供法律保护。 - وتبدأ تسوية منازعات العمل في العادة عن طريق الوساطة() تحت رعاية لجنة الوساطة والتحكيم().
通常,在调解和仲裁委员会的主持下, 首先对劳资纠纷进行调解。 - وتترأس محكمة العمل المنازعات في مجال العمل وتتمتع بسلطات مساوية لتلك الخاصة بالمحكمة العليا.
劳资争议法庭负责审理劳资纠纷,享有与最高法院同等的司法权。 - وتسترشد المحاكم في هذا الصدد بالمبادئ العامة وبقانون تسوية منازعات العمل لعام ٧٥٩١.
在这方面,法院以一般原则及1957年《劳资纠纷解决法》为指导。 - ومن شأن ذلك أيضا أن يقلل إلى أدنى درجة تعرض المنظمة لمخاطر النزاعات العمالية أو إفلاس البائعين.
本组织承受的劳资纠纷或供应商破产的风险也将降到最低点。