劳动力迁移的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وشملت الخدمات اﻻستشارية مواضيع تتراوح بين السياسات المتعلقة بهجرة اليد العاملة وحماية حقوق العمال المهاجرين وبين استحداث نظم ﻹحصاءات العمل.
   咨询服务范围包括从劳动力迁移政策、保护移徙工人权利到发展劳工统计制度。
2. مؤتمر " هجرة اليد العاملة بوصفها عاملا من عوامل التنمية في رابطة الدول المستقلة "
   " 劳动力迁移是独立国家联合体内发展要素 " 会议
3. 3-3 وينفذ حاليا برنامج مشترك بين الحكومة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لمعالجة المسائل المتعلقة بهجرة المرأة للعمل.
   3. 政府和联合国开发计划署（开发署）正在进行一个有关妇女劳动力迁移的联合项目。
4. وتغطي الاتفاقات الثنائية مجالات من قبيل التأشيرات، وإعادة الدخول، وتقاسم المعارف، وهجرة العمال، وإدارة الحدود، والإنقاذ في البحر.
   双边协定涵盖签证、重新接纳、知识共享、劳动力迁移、边境管理和海上搜救等领域。
5. ويمكن للهجرة الدولية للأيدي العاملة أن تفيد كل من البلدان المرسِلة والمستقبِلة عن طريق التحويلات المالية وتخفيف القيود على القوى العاملة.
   通过汇款和放宽对劳动力的限制，国际劳动力迁移可以使始发国和接受国都受益。