劳力密集的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وما يُنظر إليه كعمل تطوعي في بلد ما قد لا يرغب أحد فيه في بلد آخر لأنه يعتبر بنظره عملا منخفض الأجر أو عملا مجهدا.
某一个国家境内可视为是志愿活动的行动如在另一国境内可能会不认为是志愿活动，而是低薪工作或劳力密集的工作。 - وهذه المهمة كثيفة الأيدي العاملة بسبب تكرار تناوب الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة واحتياجات مختلف حملات التوظيف الخاصة بالأفراد العسكريين وأفراد الشرطة المدنية العاملين في المقر.
由于军事和警察人员轮调频繁和需要为在总部服务的军事人员和民警进行各种征聘活动，这成为一项劳力密集的任务。 - ويمكن القول على وجه اﻹجمال إنه كلما اشتد تركيز الصادرات على السلع المصنعة كثيفة العمالة، كالمﻻبس وأشباه الموصﻻت ولعب اﻷطفال والسلع الرياضية واﻷحذية، ارتفعت نسبة العامﻻت المشتغﻻت فيها.
总的说来,出口品越是集中在劳力密集的物品上如成衣、半导体、玩具、体育用品和鞋等女工所占的比例往往就越大。 - وقد تضمن التقرير رؤية لتعزيز موظفي اﻷمم المتحدة وشدد على ضرورة اﻻبتعاد عن إدارة شؤون الموظفين على نحو كثيف العمالة، مع التقيد اﻵلي بقواعد معقدة وعمليات مرهقة في العمل اليومي.
它包括加强联合国工作人员,强调必须远离劳力密集的日常工作人员管理和机械式地遵守复杂的规则和很麻烦的程序。 - وينبغي للحكومات، عـﻻوة علـى ذلـك، أن تشجـع تنظيم المشاريع بالعمالة الذاتية، والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجـم، فهي تستخدم طـرقا لﻹنتاج ذات كثافة عمالية، وتتسم باﻷهمية في ميدان إيجاد العمالة.
此外,各国政府应鼓励自营职业和中小型企业的创业精神,因为它们使用劳力密集的生产方法,并对创造就业机会很重要。