加固的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي هذا السياق على وجه الخصوص، أود أن أتناول مسألة التعاون بين البلدان، التي تعززت أخوتها بالعقيدة الشيوعية، في حين أن حسن الجوار عﻻقة أخﻻقية حسب المسلمات.
   在这方面,我要讨论以共产主义的意识形态加固的兄弟之情和仅以道德标准约束的相邻国家之间的和睦关系的各国之间的合作问题。
2. 1681- ويساور البعثة القلق بشأن التمييز في المعاملة بين المواطنين اليهود والفلسطينيين من جانب حكومة إسرائيل فيما يتعلق بتركيب نُظم الإنذار المبكر وتهيئة الملاجئ العامة والمدارس المحصَّنة بين مواطنيها اليهود والفلسطينيين.
   调查团对以色列政府在安装预警系统和提供公共掩体及加固的学校方面对犹太裔公民和巴勒斯坦裔公民区别对待表示关注。
3. ووفقا لما أفاد به عمدة قانا فإن هؤلاء المدنيين لاذوا بذلك المبنى لأن به طابقا سفليا متينا، بعد أن عجزوا عن الفرار من المنطقة لأن الطرق كانت مدمرة والهجمات الإسرائيلية متواصلة.
   据加纳村镇长说，平民在那栋楼房里藏身是因为楼房有加固的地下室。 由于道路被毁和以色列进攻不断，他们未能逃离这个地区。
4. وفي سياق إعصار كاترينا، زعم العديد من الأشخاص أن الكارثة الحقيقية كانت هي تحطم السدود الواقعة في بحيرة بونتشارترين والتي كان ينبغي رفع مستواها، وليس الإعصار في حد ذاته.
   在发生飓风Katrina之后，许多人声称，真正的灾难是需要加固的Pontchartrain湖的堤岸崩塌，而不是飓风本身。
5. مبادئ توجيهية للممارسات العملية بالمواقع " .
   国际标准化组织（ISO）第7337号，关于 " 用石棉加固的水泥产品－实际工作准则 " 提供了进一步的有关在建筑业减少与石棉接触的措施的资料。