功业的阿拉伯文
[ gōngyè ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وطُلب إلى المناظِرين أن يقدِّموا أمثلة واقعية للإنجازات الناجحة والتحديات المواجَهة لكي يتسنى الاعتماد على هذه المعلومات المباشرة في صوغ ما تقدِّمه اللجنة إلى الجمعية العامة من تعليقات بشأن دورها في تعزيز سيادة القانون على الصعيدين الوطني والدولي في السياق ذي الصلة.
委员会请小组讨论会成员提供成功业绩的实例和遇到的挑战，以便能够依据这类第一手材料，就委员会在相关情况下对促进国内和国际各级法治所发挥的作用拟订委员会提交大会的意见。 - وقصص النجاح (مثل المشاركة المباشرة من جانب أصحاب المصالح في عملية تطوير الملفات القطرية لدى العديد من البلدان) قد تخدم في تقديم أمثلة ملموسة يمكن بحثها كمدخل في وضع النماذج لتعزيز مشاركة أصحاب المصالح في مجالات رئيسية أخرى من مجالات الإدارة السليمة للمواد الكيميائية.
各类成功业绩（例如，在许多国家中，利益相关方直接参与国家简介的编制工作等）可能是为制定增强各利益相关方在化学品妥善管理的其他关键领域内的参与模式提供投入的具体实例。 - أشاد بحقيقة أن عملية بروتوكول مونتريال التي تطورت خلال الخمسة عشرة عاماً الماضية التي ازداد خلالها عدد المواد الخاضعة للرقابة لعشرة أمثاله قد أشيد بها أثناء القمة العالمية للتنمية المستدامة باعتبارها نجاح عالمي.
他对《蒙特利尔议定书》进程被不久前举行的可持续发展问题世界首脑会议称作一项全球范围内的成功业绩而感到欢欣鼓舞; 并说这一进程在过去十五年来不断持续发展，在此期间受控物质的数目已增加了10倍。