副业的阿拉伯文
[ fùyè ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- كشفت دراسات الأسر المعيشية أن ما يقرب من ربع عدد هذه الأسر يستمد دخله من بيع منتجاته الخاصة (اللحوم والألبان والخضراوات والفاكهة).
家庭调查表明,近四分之一的家庭(24%),有出售个人副业产品(肉、奶、蔬菜和水果)的收入。 - عالم لا حيف فيه أن تولد كأنثى " .
㈡ 2004年妇女理事会增加了一个副业: " 远见 -- -- 一个出生女童不为过的世界 " 。 - ويجوز للزوجة أيضا كسب المال من خلال مزاولة نشاط ثانوي (نسج ثوب التايس (ta ' is)، أو بيع الوقود، أو العمل بأجر)، ولكن دورها في البيت لا يصير أقل بفعل مزاولة ذلك النشاط().
妻子也可以通过副业(织布、销售燃料或有薪就业)挣钱,但这并不减轻其家庭职责。 - والآن لا تستطيع كثير من الأسر أن تعيش إلا بفضل قدرة المرأة على التصرف، فتشرع في كثير من الأحيان في أنشطة تدر دخلا وإن كان غير كافٍ.
目前,许多家庭之所以能够苟且生活下去,主要是靠妇女应付,她们往往从事副业来增加微薄的收入。 - وأكدت غالبية عظمى من التجار الذين اتصل بهم الفريق أنهم يديرون عدة أعمال تجارية جانبية، كتجارة السلع الأساسية، من أجل بناء احتياطيات نقدية لشراء الماس في سيغيلا.
专家组接触的大多数交易商证实从事若干副业,如交易商品,以便为在塞盖拉购买钻石建立现金储备。