利比里亚国际船舶和公司注册处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ما برحت دائرة تسجيل السفن والشركات الدولية في ليبريا، المحدودة المسؤولية، تمثل مصدرا هاما من مصادر الإيرادات لحكومة ليبريا، ولو أن تقارير وزارة المالية تقول بانخفاض الإيردات، (الجدول 3، المرفق الرابع).
   利比里亚国际船舶和公司注册处（利船舶和公司注册处）继续是利比里亚政府收入的重要来源，尽管财政部报告说收入有所下降（附件四，表3）。
2. ويدار هذا السجل عن طريق السجل الليبري الدولي لسفن وشركات الشحن، الموثق من الولايات المتحدة، ويتخذ من فيرجينيا مقرا له وهو ثاني أكبر سجل من نوعه في العالم، حيث تضم دفاتره أسماء 800 1 سفينة.
   该机制由在美国注册、总部设在弗吉尼亚的利比里亚国际船舶和公司注册处营运，它是世界第二大注册公司，在那儿注册的有1 800多艘船只。
3. أبلغ وزير المالية أن السجل الليبيري للسفن والشركات الدولية (الوكيل) حول مبلغ 12.980 مليون دولار لحكومة ليبريا عام 2006، منها 11.12 مليون دولار حُصلت عام 2006، أي أكثر من التحويلات النقدية البالغة 10.657 مليون دولار عام 2005.
   财政部长报告称，利比里亚国际船舶和公司注册处（LISCR）（代理）2006年汇给利比里亚政府1 298万美元，2006年期间收到了1 112万美元。
4. وعندما رأى مكتب الشؤون البحرية في ليبريا مقاومة من جانب السجل، غيّر استراتيجيته، وحوَّل أربعة مبالغ من حصته من الإيرادات البحرية إلى شركة San Air مباشرة، عن طريق تاجر الأسلحة سانجيفان روبراه.
   利比里亚海洋事务局在遇到利比里亚国际船舶和公司注册处的抵制之后改变了战略，直接从其海洋事务收入中通过商人Sanjivan Ruprah向San Air航空公司支付了四笔款项。
5. وبالإضافة إلى ذلك عُزل جميع الموظفين الدائمين بالمكتب العاملين في السجل الليبري للسفن والشركات الدولية بالولايات المتحدة من مناصبهم، واستُدعي مدير البعثة الدائمة للمنظمة البحرية الدولية في لندن ولا يزال ينتظر اتخاذ إجراءات في حق عدد من الموظفين العاملين في ليبريا.
   此外，在美国境内利比里亚国际船舶和公司注册处工作的海洋事务局长期雇员，除一人之外，都被撤职；派驻伦敦国际海事组织的常驻代表团团长亦被召回，同时，它还预备对在利比里亚工作的雇员采取行动。