初级预防的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويقدم النهج ردا ناجحا على العنف ضد النساء والفتيات، وخاصة فيما يتعلق بالاتقاء الأولي.
   以价值为中心的办法是解决暴力侵害妇女和女孩问题的成功方法，特别是在初级预防方面。
2. (ب) العمل على توفير برامج الوقاية والفحص الأساسيين المراعية لنوع الجنس بأسعار تكون في متناول كبار السن؛ (متفق عليه)
   (b) 确保老年人能够得到并负担得起针对不同性别的初级预防和检查方案；（已商定）
3. وبالإضافة إلى ذلك، أدار المركز برامج وأنشطة للوقاية الأولية لعامة السكان والفئات المعرضة للخطر في أماكن وأوضاع مختلفة.
   此外，治疗中心还在多个地点和多种场合针对普通民众以及高危群体开展初级预防方案和活动。
4. (أ) منع جميع أشكال العنف والتشجيع على تنشئة الأطفال تنشئة إيجابية، والتشديد على ضرورة التركيز على الوقاية الأولية في أطر التنسيق الوطنية؛
   防止一切形式的暴力，促进正面的儿童抚养方式，在国家协调框架中应强调初级预防；
5. ويوجد لدى السلطات والأخصائيين الصحيين بعض التحفظات بشأن النُهج الجديدة المقترحة لأغراض الوقاية الأولية، خاصة في مجال الاضطرابات العقلية والجسدية.
   政府当局和卫生专业人员对于在初级预防、特别是在身心疾病方面提出的新的办法持保留意见。