初步分析的阿拉伯文

ويرد فيما يلي التحليل الأولي لتلك المسائل الذي وضعه المقرر الخاص.
以下是特别报告员对这些问题的初步分析。
ولقد سبق وضع الاستراتيجية تحليل أولي مفصل.
在实际制订《战略》之前，先进行详细的初步分析。
`1` تقوم الأمانة بإعداد تجميع وتوليف وتحليل أولي للتقارير؛
秘书处将准备这些报告的汇编、综合和初步分析；
ويورد التقرير تحليلا أوليا يوضح التكاليف والمزايا الطويلة الأجل.
报告进行了初步分析，指出了长远的费用和好处。
3- ينبغي أن يكتمل البحث الأولي لمسألة من مسائل التنفيذ في غضون ثلاثة أسابيع.
对问题的初步分析应在3个星期内完成。