初小的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأُدمجت في الصفوف الأولى من التعليم الابتدائي، أي من الصف الأول إلى الصف الرابع، مواد جديدة كالدراسات الثقافية والفنون الإبداعية والتمثيلية والعلوم البيئية.
   在初小，第一至第四级，已经纳入了新的学习领域，例如文化学习、创作与表演艺术和环境科学等。
2. ويبلغ مجموع عدد المدارس الابتدائية في جمهورية صربسكا 741 مدرسة تنقسم إلى 476 مدرسة يقدم فيها التعليم لمدة أربع سنوات، و265 مدرسة يقدم فيها التعليم لمدة ثمان سنوات.
   塞尔维亚共和国总共有741所小学，其中由476所四年级初小，和265所八年级高小。
3. كما وُضعَت نماذج لكل مستوى تعليمي (الأوَّلي والابتدائي والمتوسط والثانوي) بحيث تشمل أنشطة لتنمية قدرات العاملين وأنشطة يجري تنفيذها على مستوى المناهج التعليمية المختلفة.
   各级学校（初小、初中和高中）都编制了课指单元，包括教职员培养活动以及在各种课程中进行的活动。
4. ويستفيد التلاميذ في السلكين الأول والثاني من التعليم الابتدائي من دعم برنامج الأغذية العالمي للمدارس في شكل وجبة دافئة لجميع التلاميذ في هذا المستوى من التعليم.
   初小和高小学生受益于世界粮食计划署的支持学校项目----为这一级教育的全体小学生提供热餐。
5. 411- بلغ متوسط النسبة المئوية للأطفال في مستوى التعليم الابتدائي الذين تم تحصينهم في عام 2000 ضد داء السل 91 في المائة، أي أقل من نسبتهم البالغة 92.5 في عام 2001.
   2000年接种BCG疫苗的初小儿童平均百分比为91%，低于2001年的92.5%。