创新者的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولا بد أيضا أن نمنح الشباب القوة والثقة في النفس وأن نعترف بإمكاناتهم كمبتكرين وعناصر حافزة على التغيير.
我们还必须增强青年的权能,并认识到他们作为创新者和变革推动者发挥的潜力。 - وينبع مصدر آخر من نقاط الضعف من الهيمنة التي يتحكم بها مبتكرو التكنولوجيا على مستخدميها، سواء على صعيد البلد أو المؤسسة.
另一个脆弱性来源,是技术创新者在国家一级和公司一级对技术使用者的支配。 - والبحث العلمي ليس المصدر الوحيد للمعرفة، إذ يمكن الاستفادة من الصناعة والمستهلكين أيضاً باعتبارهم مصادر للمعرفة والابتكار.
而且,科学研究不是唯一的知识来源,产业界和消费者也可以是知识的提供者和创新者。 - وبالأدوات الاجتماعية وأدوات الاتصال، هم مبتكرون أساسيون وقادة مستبصرون ليس للمستقبل فحسب بل أيضا للوقت الحالي.
借助社会和通讯工具,他们是主要的创新者,也被视为不仅是明天的领导者,也是现在的领导者。 - ويجب تعزيز التنسيق على الصعيد الدولي حتى يتسنى تكرار السياسات والممارسات الجيدة التي ينفذها مبتكروها ومعتمدوها الأوائل.
必须加强国际一级的统筹协调,使创新者实施良好的政策和做法,从而仿效早期采用者的做法。