列岛的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووفقا للمادة 7 من الاتفاقية، يجوز استخدام خطوط الأساس المستقيمة فقط في الأماكن التي يتعرج فيها الساحل ويتقطع بأعماق كبيرة، أو عندما يكون هناك هامش من الجزر على مقربة من الساحل.
   根据《公约》第七条，只有在海岸线极为曲折的地方，或在紧接海岸有一系列岛屿的情况下，才可采用直线基线。
2. ويمتد الإقليم على مساحة 153 كلم2 تضم مجموعة من قرابة 50 جزيرة وجزيّرة وجزيرة صغيرة منخفضة تشكل مع جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة أرخبيلا موزعة فيه على مساحة في البحر تغطي 445 3 كلم2().
   该领土由50个岛屿、小岛和珊瑚礁组成，与美属维尔京群岛形成列岛，散布在约3 445平方公里的海域。
3. أُشرك أفراد من الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في سلسلة من دورات موسيقى الراب لشباب الجزر كجزء من الأنشطة الأولية التي أدت إلى التعرّف على وجود مبادرة للشباب استحدثتها منظمة دول شرق البحر الكاريبي.
   非自治领土成员领土参加一系列岛屿青年讨论会，作为确定东加勒比国家组织青年倡议前初步活动的一部分。
4. وكما ذُكر سابقا، جرى تأمين تمويل من صندوق التنمية الأوروبي لبناء جسر جديد بين أكبر جزيرتين من جزر كايكوس (الشمالية والوسطى).
   如上次报告所述，已经争取到欧洲开发基金的资金来铺设一条新的堤道，把凯科斯列岛中两个最大的岛屿(北凯科斯和中凯科斯)连接起来。
5. وكما ذُكر في الفقرة 32، جرى تأمين التمويل من صندوق التنمية الأوروبي لبناء جسر جديد بين أكبر جزيرتين من جزر كايكوس (الشمالية والوسطى).
   第32段中提到，已经争取到欧洲发展基金的资金来铺设一条新的堤道，把凯科斯列岛中两个最大的岛屿(北凯科斯和中凯科斯)连接起来。