刑具的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وشددت أيضاً بعض الوفود على عدم وجود أي دليل واضح يثبت الأثر الرادع لعقوبة الإعدام، وعلى أنه إذا أخطأ القضاء في تطبيق العقوبة أو أساء تطبيقها فلن يكون تدارك الأمر أو تصحيحه ممكناً.
   一些代表团还强调，死刑具威慑作用没有明确证据，而且司法的任何误判或不公都是不可逆的，无法弥补的。
2. كما تم إبراز طبيعة عدم جواز تقييد حظر التعذيب، ومبدأ عدم الإعادة القسرية إلى دولة من الدول حيث تكون هناك أسباب وجيهة تدعو إلى الاعتقاد بأن الشخص سيكون معرّضاً لخطر التعرض للتعذيب.
   与会者强调，禁止酷刑具有不可减损性质，还应该坚持不得驱回到有足够理由认为该人可能遭受酷刑的国家的原则。
3. ووفده أحد مقدمي مشروع القرار نظراً لأنه ليس مقتنعاً بأن عقوبة الإعدام تمثل رادعاً، ويعتقد بالعكس أن وقف استخدام العقوبة سيؤدي إلى تعزيز التطوير التدريجي لحقوق الإنسان.
   塞尔维亚代表团是该决议草案的提案国，因为它无法相信死刑具有威慑力，相反，它认为暂停实施死刑可以加强和逐步发展人权。
4. فقد تعرض النزﻻء اﻵخرون إلى عمليات ربط عصابات على أعينهم والضرب باللكمات واﻵﻻت، وشق جلدهم بنصل حاد، والضرب بالعصى، وتعليقهم رأساً على عقب، وحرمانهم من الغذاء والماء.
   其他囚犯据称被蒙住双眼，遭到拳打脚踢和刑具的毒打，用刀片割他们的皮肤，用木板条抽打他们，他们被倒吊起来和被剥夺食物及饮水。
5. 3-3 ويدعي صاحب البلاغ أنه ضحية للإخلال بأحكام المادتين 6 و7 والفقرة 1 من المادة 14، بسبب الطابع الإلزامي لعقوبة الإعدام في جرائم القتل العمد في ترينيداد وتوباغو.
   3. 提交人声称自己是违反第6条、第7条和14条第1款行为的受害者，理由是特立尼达和多巴哥对谋杀罪所判的死刑具有强制性质。