刑事侦察处的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تجري تحقيقات الشرطة الكينية شعبة التحقيقات الجنائية في ممباسا، ورغم عدم وجود فريق معيّن لمكافحة القرصنة، إلا أن نفس الضباط، وعددهم اثنان أو ثلاثة، هم الذين يتولون عمليا إجراء التحقيقات في كل مرة.
蒙巴萨的刑事侦察处开展了肯尼亚警方的调查，虽然有没有指定的反海盗小组，在实践中每次是由相同的两名或三名人员进行调查。 - وأثناء هجوم المتمردين على فريتاون، قتل أكثر من ٢٠٠ من رجال الشرطة وأفراد عائﻻتهم وخربت معدات الشرطة ودمرت هياكلها اﻷساسية، بما في ذلك مقر إدارة التحقيقات الجنائية وجميع ملفاتها وسجﻻتها ووثائقها.
在叛军攻击弗里敦期间,200多名警察及其家属被杀害,警察装备和基础设施遭到损毁,包括刑事侦察处总部及其所有档案、记录和文件。 - وساهمت الخلافات مع المدعي العام حول الولاية القضائية والمسؤولية فيما يتعلق بالتحقيقات الجنائية إلى سوء نوعية تقديم خدمات الأدلة للادعاء، وفترات التأخير الطويلة في ذلك، ومن ثم تواصل ظاهرة الإفلات من العقـاب.
在管辖权和刑事侦查责任上，刑事侦察处与检察署意见不和，致使起诉证据残缺不全，而且长时间不予提供，因此，有罪不罚的现象始终存在。 - جرى تعيين حوالي 67 موظفا محققين رئيسيين في شعبة التحقيقات الجنائية في مواقع رئيسية في جميع أنحاء " صوماليلاند " ، ويقومون بالتحقيق في الجرائم الجسيمة، ومن بينها القرصنة، ثم يعرضون الأدلة على المحاكم.
约67名警察被任命为刑事侦察处在 " 索马里兰 " 各地主要地点的首席调查员，负责调查严重罪行，包括海盗行为，并在法庭上出示证据。 - وبالإضافة إلى ذلك، تلقت إدارة التحقيقات الجنائية في أعقاب تقديم هذا البلاغ إلى اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، أمراً بتسجيل الشهادات، بالسنهالية، التي أدلى بها صاحب البلاغ و9 شهود آخرين كان صاحب البلاغ قد ذكرهم في شكاوى سابقة، ولم يسفر ذلك عن تحقيق أية نتيجة ملموسة حتى الآن.
而且，在向委员会提交本来文后，刑事侦察处接到命令以僧伽罗语记录提交人以及他在以前申诉中曾提及的另外9个证人的陈述，但迄今未有实际结果。