切割生殖器官的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- واستدركت قائلة إن انتهاكات حقوق المرأة، وبخاصة بتر الأعضاء التناسلية والعنف المنزلي، لاتزال، لسوء الحظ، تقع في بنن.
7. 遗憾的是,侵犯妇女权利、特别是切割生殖器官和家庭暴力的现象在贝宁仍有发生。 - وفقا للمادة 223 وما بعدها من قانون العقوبات، تجري معاقبة تشويه الأعضاء التناسلية بوصفه جريمة ضد السلامة البدنية.
根据《刑法典》第223条及之后条款,切割生殖器官应作为破坏身体完整罪而被惩罚。 - وتتقدم في الواقع نسبة مئوية صغيرة فقط من النساء بطلبات للجوء استنادا إلى الاضطهاد المتصل بنوع الجنس، مثل تشويه الأعضاء التناسلية.
实际上仅有很少一部分妇女以与性别有关的迫害、如切割生殖器官为理由申请庇护。 - إدراج في تشريعاتها الوطنية إمكانية منح اللجوء للنساء المضطهدات بسبب نوع الجنس، لا سيما في حالات الختان.
在它们的立法中载入庇护因性别理由而被起诉的妇女的可能性,特别是在切割生殖器官的案件中。 - وكانت إحدى الأولويات تتمثل في وضع طرائق وأدوات للوصول إلى الجماعات المتأثرة وتحسين كفاءة الوكالات الرسمية.
重点之一是制定相应的方法和手段来帮助受切割生殖器官影响的人群,并提高政府机构的办事能力。