分布范围的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذا العامل ذو أهمية خاصة نظرا لمدى تباين المكاتب الميدانية للمنظمة، حيث تتفاوت مصروفات التشغيل تفاوتا كبيرا نتيجة للاختلاف صعودا وهبوطا في قيمة دولار الولايات المتحدة.
   这一因素尤为重要，因为组织的外地办事处分布范围较广，各处业务费用视美元坚挺程度而有很大波动。
2. وفي المنطقة المركزية الدائمة الرطوبة من مساحة توزع النوع، لا تعيش إلا الأنواع الجينية التي تكيفت مع الظروف الرطبة، كما لا توجد أنواع جينية متكيفة مع الظروف الجافة.
   在某些物种分布范围的常年湿润中心地区，仅有适应湿润条件的基因型存活，适应干燥条件的基因型却不存在。
3. وهذا العامل ذو أهمية خاصة نظرا لمدى تباين المكاتب الميدانية للمنظمة، حيث تتفاوت مصروفات التشغيل تفاوتا كبيرا نتيجة للاختلاف صعودا وهبوطا في قيمة دولار الولايات المتحدة.
   这一因素尤为重要，因为组织的外地办事处分布范围较广，各外地办事处业务费用随着美元坚挺程度而有很大波动。
4. وفي حين يتضح أن بعض أنواع الحيوانات يمكن أن ينتشر على نطاق واسع في أعماق البحار، فمن المرجح أن يتأثر هذا الانتشار بشدة بحجم تلك الحيوانات أو بالخصائص الحياتية أو التاريخية المميزة لها.
   显然，某些动物物种在深海的分布范围十分广泛，但是这很可能受到生命史特征或身体大小的强烈影响。
5. وإذا اكتسبت العﻻمة التجارية المعنية قبوﻻ واسعا وحققت توزيعا واسعا، يمكن أن يصبح مالك العﻻمة التجارية في مركز يسمح له بفرض مجال واسع من الممارسات التجارية التقييدية على موزعي المنتجات التي تحمل عﻻمته التجارية.
   如果所涉商标得到了广泛认可且分布范围很广，商标所有人就能够对标有其商标的产品的经销商施用限制性商业惯例。