出租人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي حالة الإحالة اللاحقة، يكون الشخص الذي يجري تلك الإحالة هو المحيل ويكون الشخص الذي تجرى إليه الإحالة هو المحال إليه؛
   保留所有权的权利； 融资租赁下出租人的权利；
2. ويجوز له دائما في دول أخرى أن يطالب بحقه تجاه مشتر ظاهري.
   而在另外一些国家，出租人对名义上的买受人总是能够主张其权利。
3. " (أ) احتفظ البائع أو المؤجِّر بحيازة الممتلكات الملموسة؛ أو
   " (a) 出卖人或出租人保留对该有形财产的占有；或
4. غير أنه لا يجوز أن تزيد القيمة الإيجارية للتأجير من الباطن عن 50 في المائة من القيمة الإيجارية التي يدفعها المستأجر الأصلي للمؤجر.
   但转租金额不得超过出租人所收租金的一半。
5. " (ج) ما إذا كان يجوز للبائع أو المؤجِّر أن يحتفظ بأي فائض؛
   " (c) 出卖人或出租人是否可以保留任何余额；