减少需求战略的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وستركز اﻷنشطة أيضا على تقديم المساعدة للدول اﻷعضاء في تصميم وتنفيذ استراتيجيات وبرامج شاملة وعملية المنحى لخفض الطلب.
   活动重点还包括向会员国提供协助,拟订和执行更加全面和面对行动的减少需求战略和方案。
2. وتشمل الاستراتيجيات الوطنية المعنية بخفض الطلب الترويج لأساليب الحياة الصحية، وتنمية الوعي والتثقيف، مع إشراك المجتمعات المحلية في ذلك.
   国家减少需求战略包括提倡健康生活方式，提高认识和进行教育，但其中应有社区的参与。
3. ويشمل ذلك تقييم صﻻحية مقترحات المشاريع ، والخطط الرئيسية القطرية ، وصوغ استراتيجيات تخفيض الطلب ، والورقات التقنية ، والوثائق الخاصة بالسياسات .
   其中包括评价项目建议，国家总体计划，制定减少需求战略、技术文件和政策文件。
4. وذكر ما يقرب من نصف جميع البلدان المستجيبة أن وكالات العمالة تشارك على الصعيد الوطني في وضع الاستراتيجية الوطنية لخفض الطلب على المخدرات وتنفيذها.
   在所有报告国中，大约有半数还提到就业机构在国家一级参与制订和实施减少需求战略。
5. ٥- ورغم النسبة الكبيرة من الدول الأعضاء التي أبلغت عن استراتيجية وطنية للحد من الطلب، فقد ظل ثلث تلك الاستراتيجيات تقريباً دون تمويل.
   尽管有很大比例的会员国报告有国家减少需求战略，但这些战略大约三分之一资金仍无着落。