准假的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ' 2` النظر في الكتيب الإرشادي بشأن تعيينات الاستخدامات الحرجة بما في ذلك الافتراضات المعيارية المقترح استخدامها في استعراضات الاستخدامات الحرجة في المستقبل؛
   (二) 审议关键用途豁免提名手册，包括拟在今后的关键用途提名审查中采用的各种标准假定；
2. وكان السيد جونسون قد أعرب سابقاً عن اعتزامه ممارسة سلطته التقديرية للمطالبة بالسجن المؤبد بدون إمكانية اﻻفراج المشروط في كل قضية مناسبة.
   Johnson先生曾于此前表示打算行使酌处权，在每一恰当案件中要求判处不准假释终身监禁。
3. الاقتصادية، والسياسات على المستويين الوطني والإقليمي.
   定期更新基准假设情况，以便考虑到由于文化传统、土地使用模式趋势、社会-经济情况以及国家和地区一级政策的变动而引起的变化。
4. إن السيناريو المعياري الذي تتم بالاستناد إليه المقارنة بين سيناريوهين بديلين يتناول حالة يستمر فيها الاقتصاد في اتِّباع الاتجاه السائد في الفترة 2002-2005.
   基线设想 比较两种替代假设的基准假设，认为经济形势将继续延续2002-2005年的趋势。
5. وبسّطت هذه القواعد الجديدة الإجراءات المعتمدة وقلصت العبء المتصل عادة بمنح تصاريح المغادرة وعهدت بقرار منح التصاريح إلى أكفأ المهنيين.
   这些新规定简化了程序，精简了往往是比较繁复的请假管理制度，由最有资格的专业人员决定是否准假。