农村贫民的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويأمل الممثل الخاص أن يسهم التقرير والتوصيات الواردة فيه في تحسين فهم هذه المسائل والمساعدة على إحداث التغييرات في السياسة العامة والممارسات اللازمة لصالح كمبوديا وسكانها الفقراء في الأرياف وأجيالها المقبلة.
特别代表希望，该报告及其建议将有助于更好地理解这些问题，并有助于为柬埔寨、该国农村贫民以及子孙万代的利益而对政策和措施进行必要的改革。 - ويهدف المشروع إلى تحديد ما إذا كان الحصول على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات يمكن أن يساعد فقراء الريف على الاتصال والتفاوض مع الغير على طول سلسلة السوق بكاملها من اجل بناء علاقات سوق تكون أكثر إنصافا وكفاءة.
这个项目的目的是判断信息和通信技术是否能够帮助农村贫民与市场链上的其他人交流信息和谈判，从而建立更公平、更有效率的市场关系。 - وفي مدغشقر والمغرب ومنطقة شرق أفريقيا، نفذت مشاريع لمكافحة التصحر، والتخفيف من آثار تدهور الأراضي، وحماية سلامة ووظائف النظام الإيكولوجي الطبيعي مع تحسين أسباب معيشة فقراء الريف في الوقت نفسه.
已在马达加斯加、摩洛哥和东非区域制定各种项目，以防治荒漠化，减轻土地退化的影响，保护自然生态系统的完整性和功能，同时改善农村贫民的生活。 - وتتسم النتائج التي توصل إليها هذا التقرير بالأهمية على جبهات شتى، فهي تفند الافتراض الطويل الأجل بأن فقراء الحضر، بفضل تواجدهم في مناطق حضرية جيدة الإمكانيات، يعيشون حياة أفضل من نظرائهم من سكان الأرياف.
报告的调查结果从几个方面来说都具有重要意义。 这些调查结果澄清了一种长期看法，即：城市贫民因身居条件好的城区，要比农村贫民过得好。 - وفي عام 2013، أشارت مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان إلى تقرير أمين المظالم في سلوفاكيا، الذي كان قد حدد انتهاكات لحقوق الإنسان ارتكبتها الشرطة ضد الروما من سكان حي من الأحياء الريفية الفقيرة التي تعاني من الفصل.
2013年，联合国人权事务高级专员提及斯洛伐克监察员的报告，报告中指出警察在一个被隔离的农村贫民窟侵犯罗姆人居民人权的行为。