农产品市场的阿拉伯文

وكانت مسألة وصول المنتجات غير الزراعية إلى الأسواق ضمن تحرير القطاعات من الأسباب المباشرة لهذا المأزق.
非农产品市场准入的部门自由化是造成僵局的直接原因。
82- ويعتبر تحرير وصول المنتجات غير الزراعية إلى الأسواق بموجب برنامج عمل الدوحة هاماً للتنمية.
根据《多哈工作方案》放宽非农产品市场准入对发展很重要。
وبصورة خاصة، يلزم إحراز تقدم على وجه السرعة في الوصول إلى الأسواق الزراعية وغير الزراعية.
特别是，在农业和非农产品市场准入问题上迫切需要取得进展。
وإننا نفشل اليوم في إنشاء أسواق عالمية للسلع الزراعية تعمل بصورة صحيحة ويمكن التعويل عليها تعويلاً أكبر.
我们今天依然未能建立运作良好的更可靠的全球农产品市场。
ومن الضروري لتحديث الزراعة والتعجيل بالتنمية الريفية في البلدان المنخفضة الدخل تحرير الأسواق الزراعية الدولية.
低收入国家农业现代化和农村加速发展需要国际农产品市场自由化。