军事顾问办公室的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- قام كل من وزارة الدفاع ومكتب المستشار العسكري لرئيس الدولة، كلا على حدة، بتعيين مسؤول اتصالات لمساعدة الفريق في تحقيقاته. وقد ساعد تعيينهما الفريق في القيام بجمع المعلومات.
国防部和国家元首军事顾问办公室各自指定了一名联络人，协助专家组进行调查，这为专家组收集情报提供了便利。 - وتغطي التكلفة التقديرية تكاليف سفر موظفين من المقر يعملون في مكتب المستشار العسكري، وشعبة الإدارة الميدانية والسوقيات التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام، ومكتب خدمات الرقابة الداخلية.
编列的估计数还包括军事顾问办公室、维持和平行动部外地行政和后勤司以及内部监督事务厅（监督厅）工作人员的旅费。 - وآمل ألا يكون هناك شك لدى الكثيرين في مدى الحاجة إلى موظفين إضافيين في هذا الصدد، ومن ثم طلبت زيادة الموارد المخصصة لمكتب المستشار العسكري (بما في ذلك الموارد المخصصة لوحدة التدريب).
我希望无人对需要增加这方面的人员持怀疑态度，因此，我要求增加军事顾问办公室(包括训练股)的资源。 - ولضمان الجدوى والتداؤب، جرى جمع كل اﻷفراد العسكريين فضﻻ عن أفراد الشرطة المدنية ضمن شعبة الشؤون العسكرية والشرطة المدنية المنشأة حديثا والتي يرأسها المستشار العسكري حيث أصبحت تضم مكتب المستشار العسكري سابقا ووحدة الشرطة المدنية ودائرة تخطيط البعثات ووحدة التدريب التابعة لشعبة التخطيط السابقة.
同时又合并了以前的军事顾问办公室、民警股、特派团规划处和前规划司的训练股。 - وفي إطار الهيكل الجديد، يوجد جميع اﻷفراد العسكريين في الشعبة الجديدة للشؤون العسكرية والشرطة المدنية، التي تتألف من مكتب المستشار العسكري، ودائرة التخطيط العسكري، ووحدة الشرطة المدنية، ووحدة التدريب.
在新的结构中,军事人员便集中到新设立的军事和民警司,该司包括军事顾问办公室、军事规划处、民警股和训练股。