军事工业公司的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 2 لمؤسسة العراق الرئيسية للصواريخ بواسطة شركة تجارية عراقية مملوكة للحكومة تسيطر عليها هيئة التصنيع العسكري من خلال شركة تجارية عراقية وشركة تجارية أجنبية.
   伊拉克一家由军事工业公司控制的政府所有贸易公司通过一个当地的伊拉克贸易公司和一家外国贸易公司，为伊拉克的一个主要导弹厂采购了至少380个SA-2导弹发动机，就充分说明了这一点。
2. وقد ضمت هذه الشبكة من شركات تجارية مملوكة للدولة، أنشأتها وسيطرت عليها هيئة التصنيع العسكري العراقية، وكان لها فروع في بلدان أجنبية، والقطاع الخاص العراقي، وشركات تجارية أجنبية داخل العراق وخارجه، ووسطاء عديدين، وسلاسل من موردي الأصناف والمواد الأجانب، وحسابات مصرفية وشركات نقل.
   这一网络包括由伊拉克军事工业公司建立和控制的在外国有分公司的国营贸易公司、伊拉克私营部门和在伊拉克境内外运营的外国贸易公司、多个中间机构、外国物品和物资供应商链、银行账户和运输公司。
3. وقدرة القوات المسلحة الوطنية الذاتية على إنتاج أسلحة وذخائر من العيارين الصغير والمتوسط في المصنعين التابعين لهيئة التصنيع الحربي الكائنين في الخرطوم()، تعني أن إعادة الإمداد من مصادر خارجية تقتصر حاليا على منظومات أسلحة محددة جدا، مثل قاذفات القنابل والصواريخ غير الموجهة وقنابل الطائرات.
   苏丹武装部队有能力利用设在喀土穆的军事工业公司的制造设施 自行生产中小口径武器和弹药，这意味着，现在，只有非常特定的武器系统才需要外部来源补给，如榴弹发射器、自由飞行火箭或飞机炸弹。
4. وفي السياق العام لطلبات اللجنة الرامية إلى الحصول على الوثائق والمعلومات، أود أن أشير إلى أن جميع جوانب عمل اللجنة المتصلة بحصر برامج العراق المحظورة والتحقق منها من شأنها أن تتسهل كثيرا لو أتاحت حكومة العراق اﻻطﻻع على المحفوظات ذات الصلة العائدة لوزارة الدفاع العراقية وهيئة التصنيع العسكري وغيرها من اﻹدارات الحكومية.
   在委员会要求文件与资料的一般范围内,我要指出,委员会查点与核查伊拉克被禁方案工作的所有方面,如果伊拉克政府出示其国防部、军事工业公司和其他政府部门的有关档案,将会非常便利。