内部候选人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويحدد الأمين العام الشروط التي يجوز بموجبها لأشخاص غير المرشحين الداخليين التقدم بطلب التعيين في الوظائف الشاغرة.
   秘书长应确定非内部候选人的其他人员可以申请空缺的条件。 细则4.11
2. ولا يعتبر موظفو المحكمتين من " المرشحين الداخليين " عند التقدم لوظائف في أماكن أخرى بالأمانة العامة.
   两法庭工作人员在申请秘书处内其他部门的职位时，不被认为是内部候选人。
3. (أ) اعتبار موظفي المحكمتين مرشحين داخليين عندما يتقدمون بطلبات لشغل وظائف أخرى في الأمانة العامة للأمم المتحدة؛
   (a) 在法庭工作人员申请联合国其他部门的职位时将他们视为内部候选人；
4. يجوز للأمين العام أن يقصر الأهلية للتقدم بطلب التعيين في الوظائف الشاغرة على المرشحين الداخليين، حسب التعريف الذي يضعه الأمين العام.
   秘书长可以限定只有经秘书长界定的内部候选人才有资格申请空缺。
5. ويجوز للأمين العام أن يقصر الأهلية للتقدم بطلب التعيين في الوظائف الشاغرة على المرشحين الداخليين، حسب التعريف الذي يضعه الأمين العام.
   秘书长可以限定只有经秘书长界定的内部候选人才有资格申请空缺。