内心的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ثانيا، سنعزز بدرجة أكبر جهودنا للقضاء على الفقر، وهو السبب الأساسي للمناخ المتدهور الذي يواجهه الأطفال، حيث تولي اهتماما ليس للأسباب الخارجية فحسب، بل أيضا للأسباب المنبثقة من الطبيعة البشرية.
其次，我们将进一步加强消除贫困的努力，因为这是儿童所面临的环境恶化的根源，我们不谨将注意外在的起因，而且还将注意到出自人类内心的因素。 - ولأن الأديان والعقائد والروحانيات هي جزء من ضمير الفرد وتمثل جزءاً أساسياً من حياتنا فإنها كلها معنية وتستحق بالتالي احتراماً كاملاً ومعاملة متساوية تماماً.
因为宗教或信仰都是个人内心的一部分，是我们生活中很基本的东西，因此，所有的宗教、信仰以及灵修都与我们的研究相关，并值得得到充分的尊重和平等的对待。 - لتحقيق حياة أفضل وأجدى للجميع في كوسوفو اليوم، ولمن يأتي بعدهم.
因此,我们要求误入歧途以暴力手段以达到目的的人放下屠刀,收回涂炭生灵的破坏性工具,响应我们发自内心的倡议合作与和平,为目前科索沃的所有人和今世后代实现更美好的、更充实的生活。 - إننا نشعر باهتمامك القوي والتفاؤل الذي يعمر قلبك وبما أسميه التحمس " المتوسطي " ، ولكننا في نفس الوقت نشعر بحضورك الهادئ والرابط الجأش ونقدره.
我们感受到你的热情，你内心的乐观以及我所称的你那 " 地中海式的 " 热诚，但与此同时，我们感受到并且赞赏你冷静和沉稳的处事方式。 - وننوه بشكل خاص بملاحظاته القلبية حين وصف تجاربه عندما شهد الآثار السلبية لتغير المناخ على الجزر الأرخبيلية المنخفضة في جمهورية كيريباس، والتحديات الإنمائية الأخرى المتنوعة التي تواجهها الدول الجزرية الصغيرة في منطقتنا.
我们特别注意到，他在描述他看到气候变化对基里巴斯共和国低洼环礁的不利影响和本地区许多小岛屿国家所面临的其他各种发展挑战时，提出了发自内心的见解。