养护措施的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتعاون اللجنة بشكل متزايد مع الأطراف غير المنضمة إلى المعاهدة سعيا إلى كفالة تنفيذ تدابير الحفظ التي وضعتها.
   为执行养护措施，南极海洋生物资源保护委员会正越来越多地同非缔约国开展合作。
2. غير أن قلة البيانات عن حالة هذه الأرصدة تحول دون إحراز تقدم في وضع تدابير للحفظ.
   然而，缺少有关这些种群状况的数据和资料，从而有碍于在制订养护措施方面取得进展。
3. ويحظر مواصلة المشاركة في الصيد على السفن التي لا تقدم البيانات المطلوبة بالنسبة لتدابير الحفظ المتعلقة بالصيد في قاع البحار.
   没有就底鱼捕捞的相关养护措施提交所需数据的船只，将被禁止继续参加捕鱼。
4. وكانت لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا أول منظمة تعتمد خطة لتشجيع سفن الدول الأطراف غير المتعاقدة على الامتثال لتدابيرها المتعلقة بحفظ الموارد السمكية().
   南极海生委首先建立机制，促进非缔约方船只遵守海生委的养护措施。
5. وبناء عليه، اعتمدت اللجنة تدبير الحفظ 91-03 (2009) بشأن حماية الجرف الجنوبي لجزر أوركني الجنوبية.
   因此，它通过了关于保护南奥克尼群岛南部大陆架的第91-03(2009)号养护措施。