公开拍卖的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ٥-٨ وفيما يتعلق بالمسؤولية المدنية، تذكر الدولة أن سيارة الرحﻻت، التي قدرت قيمتها ﺑ ٢,٥ من مﻻيين البيسيتا، عرضت في مزاد عام ولكنها لم تُبَع.
   8 关于民事责任，该国报告说对价值250万比塞塔的野营车进行了公开拍卖，但未卖出去。
2. فعلى سبيل المثال، قد تكون العطاءات المختومة أفضل من المزادات المفتوحة بغية الحد من فرص الاتصال فيما بين مقدمي العطاءات، ولكنها تزيد من صعوبة الكشف عن الفساد().
   例如，密封投标也许比公开拍卖要好，能限制竞标者之间沟通的机会，但也能使腐败更难以察觉。
3. بيان وزارة خارجية جورجيا بشأن الإعلان عن فتح مزاد لمنح عقد حكومي لأعمال تشييد وتجميع مهابط للطائرات العمودية في أراضي جاوا وأخالغوري المحتلة في جورجيا
   格鲁吉亚外交部关于宣布在格鲁吉亚被占领土加哇和阿哈尔戈里公开拍卖授予直升机场国家建造安装工程合同的声明
4. 323- وكشفت وزارة الإعلام في مذكرة أُلحقت بمطالبتها عن استعادة خنجر كان مدرجاً في المطالبة بعد تقديمه للبيع في مزاد لسوثبي في عام 1997.
   新闻部在提交的索赔补充资料中透露，索赔中所列的一把匕首已在索斯比拍卖行1997年将其公开拍卖过程中被追回。
5. وتسمح دول غير هذه وتلك للدائن المضمون بالتحكم في التصرف ولكن تفرض إجراءات موحدة للقيام بذلك (مثلا القواعد المتعلقة بالمزادات العلنية أو التماس العطاءات).
   还有一些国家允许有担保债权人控制担保资产的处分，但规定了这样做的统一程序（例如关于公开拍卖或招标的规则）。