公共部门改革的阿拉伯文

ويتيح هذا الجانب من إصلاحات القطاع العام فرصة لتحسين الخدمات الصحية من ناحية الجودة وإمكانية الحصول عليها.
公共部门改革的这一部分为改善保健服务的质量和可获得性提供了机会。
35- وأشار ممثل البنك الدولي إلى أن الحكم الرشيد وإصلاح القطاع العام يتسمان بأهمية بالغة بالنسبة للحق في التنمية.
世界银行代表注意到，管理方法和公共部门改革对发展权而言很重要。
وأضاف أنه يجري أيضا اتخاذ خطوات لتعزيز حقوق الإنسان، ومكافحة الفساد والاتجار بالمخدرات، وتحقيق الإصلاح في القطاع العام.
政府还采取步骤，促进人权，打击腐败和贩毒行为，进行公共部门改革。
(ز) يلزم ترسيخ القيادة الهادفة والمتجردة من الأنانية قبل الاضطلاع بإصلاح الخدمة العامة؛
(g) 有必要从体制上保证把无私和胸怀大志的领导人作为公共部门改革的领头人；
وفي حين أُحرز تقدم هام من حيث إصلاح القطاع العام، فإن خطى مكافحة الفساد وإضفاء اللامركزية ووتيرة التقدم لا تزال هشة.
公共部门改革、反腐败和简政放权等方面进展很大，但是仍不稳固。