公共研究的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتحقيقاً لهذه الغاية، ينبغي أن تحظى مؤسسات التعليم والبحوث العامة باهتمام خاص لأنها تمثل العناصر المحورية لنظام الابتكار الوطني.
   因此，应当特别关注教育和公共研究机构，因为它们是国家创新系统的中坚力量。
2. وفي الصناعات ذات التكنولوجيا الرفيعة، كانت تتم عادة عملية الاستهداف على مستوى الشركات من خلال مؤسسات البحث العامة أو الحدائق العامية.
   高技术工业中企业一级的目标设定通常是通过公共研究机构或科学园区进行的。
3. ووفقاً للمعهد، للدولة أن تعامل جميع الأديان على قدم المساواة وأن توفر لها نفس الحماية بموجب القانون(74).
   据宗教和公共研究所认为，国家必须平等对待所有宗教，根据法律向他们提供同样的保护。
4. وعادة ما تُجرى البحوث الأساسية في الجامعات ومراكز البحوث العامة، وهي لا غنى عنها لإجراء البحوث التطبيقية والأعمال الهندسية.
   基础研究通常由研究型大学和公共研究中心进行，是应用研究和工程工作的先决条件。
5. وبالإضافة إلى ذلك، أوصت بتقييم إمكانية ترشيد النظام عن طريق دمج تلك المعاهد مع بعض الكليات وإقامة مشاريع متعددة الاختصاصات.
   报告还建议评估可否通过合并一些机构精简公共研究机构系统，并促进多学科项目。