公共物品的阿拉伯文

ومع ذلك، فإن لهذه الحقوق أيضا مكونا سلبيا يتطلب إحجام الدولة عن بعض الأفعال، من قبيل التمييز أو احتجاز السلع والخدمات العمومية لأسباب سياسية.
然而，这些权利也有消极的因素，规定国家不得采取某些行动，例如不得由于政治理由偏袒或停止提供公共物品和服务。
وعليه، تُعدُّ البيئة مرفقاً عاماً عالمياً هاماً وحلقة الوصل بين البيئة من جهة والتجارة والتنمية من الجهة والأخرى ومقوماً مركزياً من مقومات عملية العولمة.
因此，环境可以被认为是一种重要的全球公共物品，而环境与贸易和发展之间的关系是全球化进程的一个重要组成部分。
18- ومن أهم الشروط المطلوبة لإنعاش الصادرات وجذب الاستثمار الأجنبي المباشر في القطاعات المنتِجة، تحسين البيئة التجارية المحلية بوسائل منها قيام الحكومة بتوفير المنافع العامة.
对提高出口和将外国直接投资吸引至生产性部门而言，最重要的条件是改善国内商务环境，包括由政府提供公共物品。
وتشكل الإدارة الرشيدة مجالا آخر يتطلب اهتماما عاجلا من أجل كفالة وضع السياسات وآليات التنفيذ بطريقة شفافة وشاملة من أجل إيصال السلع والخدمات العامة بصورة فعالة.
另一个急需关注的领域是善政，实现善政才能确保决策和执行机制的透明度和包容性，从而有效地交付公共物品及服务。
(أ) هل المفروض في دور الدولة أن يتمثل في توفير مجموعة من السلع الأساسية العامة وبيئة تمكينية تسمح لكافة أصحاب المصلحة (من القطاعين العام والخاص) بالعمل في أمثل الظروف؟
国家的作用是否在于提供核心公共物品和一种能使所所有利益攸关方(公共和私人)以最优方式发挥职能的扶持环境？

公共物品的阿拉伯文

例句与用法

相关词汇