全面预算的阿拉伯文

30-6 ويرد في الجدول 30-4 موجز الاحتياجات التقديرية المدرجة تحت الميزانيات الكاملة للأنشطة المبرمجة في هذا الباب.
6 本款中编入方案的活动的全面预算所需经费估计数见表30.4。
الفئة الميزانية الكاملة للجنة الخدمة المدنية الدولية (قبل إعادة تقدير التكاليف) 300 939 16 دولار
国际公务员制度委员会全面预算（重计费用前）：16 939 300美元
وليس من الممكن، في الظروف الراهنة، التقدم بميزانية شاملة للعملية الانتخابية أو بجدول زمني واقعي لها.
在目前的情况下，不可能编制选举进程的全面预算或切合实际的选举日历。
وينبغي تحديد تلك التكاليف وتقديرها في بداية المشروع كي يتسنى وضع ميزانية شاملة وعرضها على الدول الأعضاء.
这些费用项目一开始就应明确和量化，以便确定全面预算并提交给会员国。
وأبدى المكتب رأيا مؤداه أن الرقابة العامة على الميزانية كانت تمارس، ولكن بصورة كان من الممكن تحسينها.
办事处认为全面预算控制正逐步实现，但同时赞成预算控制还可以进一步改善。