全球土地工具网的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ودَعَم العديد من منظّمات المجتمع المدني موئل الأمم المتحدة في تنفيذ المبادرات العالمية بما في ذلك الشبكة العالمية لوسائل استغلال الأراضي، وهي مبادرات تنطوي على العديد من الأطراف الفاعلة.
   众多民间社会组织支持人居署实施全球举措，包括纳入了多方行动者的全球土地工具网。
2. وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، أطلق موئل الأمم المتحدة، بالتعاون مع الحكومة، مبادرة جديدة تهدف إلى دعم إصلاح السياسات المتعلقة بالأراضي مع الشبكة العالمية لوسائل استغلال الأراضي.
   在本报告所述期间，人居署在政府协作下，与全球土地工具网推出了支持土地政策改革的新举措。
3. وفي عام 2011، أصدر موئل الأمم المتحدة توجيه سياسات لتأمين حقوق الأراضي للشعوب الأصلية في المدن، بالشراكة مع " الشبكة العالمية لأدوات الأرض " .
   2011年，人居署与全球土地工具网合作编制了一份政策指南，以确保城市中土着人民的土地权利。
4. وموئل الأمم المتحدة عضو في الفريق الاستشاري بالبنك الدولي بشأن إطار تقييم إدارة شؤون الأرض، والبنك هو العضو المؤسس للشبكة العالمية لأدوات استغلال الأراضي.
   人居署是世界银行土地治理评估框架咨询小组的一个成员，世界银行是人居署全球土地工具网络的创始成员。
5. وبدأ الموئل مشروع بحوث العمل الشبابي بشأن الأراضي بالشراكة مع الشبكة في عام 2013 لتعزيز قاعدة المعارف بشأن الشباب والأراضي.
   青年牵头的土地研究行动项目由人居署与全球土地工具网于2013年合作发起，目的是加强关于青年和土地的知识库。