全球优先事项的阿拉伯文

وكذلك سوف يتم النظر خلال تقييمات الأولويات العالمية في أنشطة التقييم والبحث القطرية.
还将在评价全球优先事项时审查国家一级评价和研究活动的情况。
وتمثل اﻷمم المتحدة منتدى فريدا لبناء التوافق الدولي في اﻵراء بشأن اﻷولويات العالمية، حيث ﻻ يوجد بديل عنها.
联合国是可以就全球优先事项形成国际共识的独特论坛。
' 2` تحديد الأولويات والاتجاهات العالمية وتحديد تداعياتها بالنسبة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة وعمله؛
(二) 识别全球优先事项和趋势，并确定其对环境署及其工作的影响；
ولا ينبغي إهمال المياه والمرافق الصحية والنظافة الصحية عند وضع الأولويات العالمية للغايات الإنمائية.
在制定发展目标的全球优先事项时，不应忽视水、环境卫生和个人卫生；
ونشدد في هذا الصدد على أن التكيف مع تغير المناخ يشكل أولوية عالمية آنية ملحة.
在这方面，我们强调，适应气候变化是迫在眉睫的一个全球优先事项。