免税额的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي حالة الخدمة المقارنة تطبـق فئات ضريبية مختلفة على أساس الحالة الاجتماعية، ويمنح دافع الضرائب إعفـاءً شخصيا عن كل فرد من أفراد أسرتـه.
   在参照国，根据婚姻状况适用不同的税级，并允许纳税人家庭每一成员都有一个免税额。
2. وفي عام ١٩٩٣ تم رفع المبالغ المعفاة من الضرائب التي يتقاضاها العاطلون فوق سن اﻟ ٥٠ عاما بدون موازنتها مع الدخل الصافي لﻷزواج أو الشركاء.
   1993年,增加了50岁以上的失业者可免用来抵消其配偶或伴侣净收入的免税额。
3. 309- في ميزانية 1999، بدأت الحكومة تنفيذ إصلاحا هاما للعلاوات الشخصية للضرائب لتركيز الموارد على الأسر ذوات الأطفال.
   政府在其1999年的预算中，对个人免税额进行重大改革，目的是将资源重点用于抚养子女的家庭。
4. والزيادات في إعفاءات الإيرادات تعني أنه يمكن للعملاء المؤهلين الحصول على مزيد من دخل العمل دون المساس بمساعدتهم الاجتماعية الشهرية.
   提高收入免税额意味着符合要求的客户可得到更多的就业收入，而不影响其每月领取的社会援助。
5. 405- كما هو مذكور في الفقرة 268 من الجزء الثاني من التقرير السابق، تتمتع المرأة والرجل في إطار النظام الضريبي الجاري بنفس الحقوق كما يتحملان نفس الالتزامات.
   (二) 免税额 正如上一次报告第二部分第268段提及，在香港的税制下男女平等。