光系统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 23- غير أن المادة 2 من البروتوكول تُلزم الدول الأطراف فيه باتخاذ جميع الاحتياطات الممكنة لتجنب حدوث عمى دائم ناجم عن استخدام نظم الليزر الأخرى.
   但是，《议定书》第2条要求缔约国采取一切可行的预防措施，防止使用其他激光系统造成永久性失明。
2. ويمكن للدول الأطراف، لدى استعراض حالة الاتفاقية وسير العمل بها، أن تناقش الاحتياطات التي يمكن اتخاذها للحد من احتمالات العمى العرضي الذي تسببه نظم الليزر الأخرى.
   在审查《特定常规武器公约》的现况和实施情况时，缔约国可以对一些可行的预防措施进行讨论，以减少其他激光系统造成失明的可能性。
3. كما أنه سيشكل فرصةً هامة للنظر في كيفية الحد من احتمال الإصابة بالعمى الدائم الناجم عن استعمال الليزر أو نظم الليزر المشروعة وفقاً لما يقتضيه البروتوكول.
   第三次审查会议还将是一个重要的机会，审查如何能够最大限度地减少使用合法的激光或激光系统造成永久失明的风险，如《议定书》所要求。
4. وفيما يخص مسألة نظم الليزر، تُواصل عمليات التبادل غير الرسمي للمعلومات، وتعتزم اللجنة أن تنظر في اجتماعاتها المقبلة في مسائل إجرائية وفي المتابعة وفي أي مسائل أخرى على جدول أعمالها.
   关于激光系统问题，仍在进行非正式意见交换，在下一次会议上，委员会计划审议程序问题、后续工作问题、及其议程上的任何其他问题。
5. وفي جامعة بيﻻروس الحكومية ، صمم نظام VFS-3M المداري الفيديوي لقياس شدة الضوء ، وذلك من أجل بحث اﻻشعاعية الضوئية الناتجة في الغﻻف الجوي والغﻻف المتأين لﻷرض من جراء نشاط البرق والمتصلة بالعمليات السيزمية .
   白俄罗斯国立大学设计了VFS－3M图像测光系统，用于研究地球大气层和离子层中由于闪电及有关的地震过程造成的光辐射。