元评价的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهكذا كانت مجموعة تقارير التقييم التي تقرر في النهاية تقييمها تتألف من 168 تقريرا، منها ثلاثة تقييمات أجراها المكتب على نطاق الأمانة العامة.
   因此，这项元评价最后包括的评价报告总共168份，其中包括监督厅对整个秘书处进行的三项的评价。
2. 262- وكشف التقييم الأعم الذي أجرته اليونيسيف حول نوعية التقييمات ضرورة اتخاذ إجراءات فعالة لتعزيز عملية التقييم الوطني على الصعيد القطري.
   对儿童基金会支持的评价工作质量进行的元评价结果表明，必须采取有力行动，加强国家一级的国家评价工作。
3. ومع ذلك فقد أدى الافتقار إلى تقييمات مناسبة لنتائج البرامج الإقليمية والتي طلبت المكاتب الإقليمية إجراءها إلى الحد من قدرة مكتب التقييم على القيام بذلك.
   然而，没有对区域局委托执行的区域方案进行适当的成果评价，限制了评价办公室进行元评价的能力。
4. استعيض عنه بآخر كان في البداية ' حماية الطفل في الخطط الإنمائية الوطنية`؛ وأصبح تقييما للتقييم ينطوي على تحليل أكثر دقة بقدر كبير.
   原为`国家发展计划中的保护儿童问题 ' ；变为通过严格得多的分析而进行的元评价。
5. (د) مواصلة تطوير قاعدة بيانات وصونها واستغلالها فعلياً، بما يشمل إعمال نظام لمتابعة التوصيات المدرجة في تقارير التقييم والاضطلاع بتقييمات لتلك التقارير؛
   进一步开发、维护和积极利用数据库，包括实施一个对评价报告所载建议做后续追踪的系统，以及进行元评价；