儿童贫穷的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. استُهلت 40 دراسة قطرية عن فقر الأطفال؛ وسيتم في هذه الدراسات تحليل التفاوتات الجنسانية والسياسات التي تؤثر فيها.
   已经进行四十项国家儿童贫穷问题研究；将分析性别差异和影响性别差异的各项政策。
2. وتتمثل أهداف البرنامج الوطني في تقليل فقر اﻷطفال، وتعزيز تكيف القوى العاملة وتقليل التداخل واﻻزدواجية الحكوميين.
   国家方案的目标是减少儿童贫穷现象、促进劳动力调整和减少政府机构重叠和工作重复现象。
3. وفي 14 بلدا، شمل هذا العمل تعزيز قدرات المكاتب الإحصائية الوطنية والشركاء على تقديم تقارير عن عجز الأطفال النقدي.
   在14个国家中，这涉及增强国家统计部门和合作伙伴报告财政方面儿童贫穷的能力。
4. فالتصدي لمعضلة فقر النساء أمر حاسم لكي تنجح في الأجل البعيد الاستراتيجيةُ التي تتبعها حكومة المملكة المتحدة لمحاربة الفقر في صفوف الأطفال.
   解决妇女贫穷问题对于联合王国政府的儿童贫穷战略能否取得长期成功至关重要。
5. ويعتبر برنامج البداية الأكيدة جزءا أساسيا من استراتيجية الحكومة الرامية إلى إنهاء الفقر بين الأطفال بحلول سنة 2020 (انظر المادة 10).
   扎实起步方案是政府到2020年消除儿童贫穷战略的关键组成部分(见第10条)。