價格管制的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. القيام، عندما تدعو الضرورات العامة إلى ذلك، بإجراء التحقيقات وبفرض العقوبات ﻻنتهاك القواعد المتعلقة بالرقابة واﻹشراف على اﻷسعار.
   在为了公众利益有必要的条件下，专门负责调查违反关于价格管制和监督的法规的行为，并给予惩罚。
2. وقد يؤدِّي ذلك إلى نقص في المنتجات ذات الأسعار المراقبة من خلال خفض الأسعار بشكل مصطنع، وإلى تأجيل العملية التي تتيح للسوق بلوغ التوازن.
   这样做可能因人为降低价格而导致受价格管制的产品短缺，并推迟市场达到平衡的过程。
3. 400- حظيت سوق المساكن والإيجارات بدعم عام أقل وتم تحرير الأسعار وتقرر أن تحدد بالشروط التي تمليها السوق.
   1990年代，住房和租房市场所得公共支助减少，而且取消了价格管制，以便使之以市场条件为基础。
4. (أ) اعتماد تدابير مراقبة الأسعار في سياسات التسعير والسداد بغية ضمان حصول السكان والفئات الضعيفة، بوجه خاص، على أدوية ميسورة التكلفة؛
   在定价和报销政策中实行价格管制措施，以便确保人民，特别是弱势群体能够获得负担得起的药品；
5. غير أن التسعيرة لم تنطبق قط على الصادرات (التي تمثل حوالي ثلث الإنتاج) مما أتاح الحصول على نسبة أعلى من الربح عند التصدير.
   然而，对药品出口从来没有实施过价格管制办法(出口占生产的三分之一左右)，以获得高利润。