倫敦銀行同業拆放利率的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ولاحظت اللجنة أن التحول إلى الإقراض بسعر الفائدة المعمول به فيما بين مصارف لندن سيتطلب تغييرا جذريا في نظم المحاسبة، وسيقتضي كذلك وجود فريق قوي لكفالة استفادة مصرف التنمية الآسيوي والبلدان النامية الأعضاء فيه استفادة تامة من النظام الجديد.
委员会指出，转用伦敦银行同业拆放利率作出贷款要求彻底改变会计制度，设立强有力的工作队，以确保亚银及其发展中成员国充分受益于伦敦银行同业拆放利率贷款。 - ولاحظت اللجنة أن التحول إلى الإقراض بسعر الفائدة المعمول به فيما بين مصارف لندن سيتطلب تغييرا جذريا في نظم المحاسبة، وسيقتضي كذلك وجود فريق قوي لكفالة استفادة مصرف التنمية الآسيوي والبلدان النامية الأعضاء فيه استفادة تامة من النظام الجديد.
委员会指出，转用伦敦银行同业拆放利率作出贷款要求彻底改变会计制度，设立强有力的工作队，以确保亚银及其发展中成员国充分受益于伦敦银行同业拆放利率贷款。 - وستكون عائدات حافظة الأوراق المالية للبرنامج الإنمائي عموما أدنى دائما من معيار سعر الفائدة المعمول به لفترة سنة بين مصارف لندن خلال فترات ارتفاع معدلات الفائدة (عامي 2004 و 2005) بما أنه خلال كل فصل يعاد استثمار أو يُستثمر للمرة الأولى أقل من خِمس الحافظة بأحدث ما سُجل من أسعار مرتفعة للفائدة.
在利率上扬期间（2004年和2005年），开发署组合的总体收益始终低于一年伦敦银行同业拆放利率基准，因为每一季仅不到五分之一的组合按最新的较高利率进行重新投资和新投资。