借债的阿拉伯文

[ jièzhài ] 读音:

ولا بد أن تولي الحكومات اهتماماً خاصاً للزيادة السريعة في اقتراض المصارف المحلية بالنقد الأجنبي.
有关政府需要特别注意国内银行外汇借债迅速增加的情况。
وبالتالي يُمكن، من الناحية النظرية، أن يُؤدي الاقتراض لغرض تمويل هذه المشاريع إلى تحسين رفاهية البلاد.
因此，在理论上，借债资助这些项目对国家是有好处的。
وضمان عدم تعرض الاقتصاد لصدمات سلبية له ميزتان بالنسبة للبلدان المقترضة.
就借债国而言，对影响本国经济的不利冲击因素提供保险有两个好处。
ورغم هذا فالحالة في بعض البلدان المدينة للمؤسسات المتعددة اﻷطراف ظلت غير مستدامة.
尽管如此,从双边金融机构借债的一些国家局势仍不乐观,无法持续。
فالدين المترتب على الأسرة قد ينشأ عن الاقتراض لتمويل إجازة تكاليفها مسرفة، أو عن قرض عقاري لشراء منزل، أو عن قرض للدراسة.
家庭可为奢侈的度假、抵押贷款买房或教育借债。