信息系统处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولذلك تطلب إدارة الدعم الميداني وظيفة جديدة مد-1 لمنصب رئيس دائرة نظم المعلومات في شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
   因此，外勤支助部请求增设一个新的D-1员额，担任信息和通信技术司信息系统处处长一职。
2. وتقوم الدائرة الحالية لتخطيط الموارد البشرية وإدارة نظم المعلومات، ضمن مهامها اﻷخرى، بمهام الرصد والتنبؤ بالتطورات في قوة العمل وتحديد اﻻتجاهات السائدة.
   除其他外,现有的人力资源规划和管理信息系统处对发展情况进行监测和预测,并查明有关趋势。
3. وكان يضم أيضاً دائرة خاصة بنظام إدارة المعلومات لمكافحة الألغام تلقت دعماً كبيراً من مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية.
   它还设有排雷信息系统处，该处得到日内瓦国际人道主义排雷中心(日内瓦排雷中心)的大力支助。
4. وقد أبلغت الأونروا المجلس أن خطة الانتعاش بعد الكوارث ستُعطى لها أولوية عالية بعد تنفيذ عملية إعادة هيكلة شعبة نظم المعلومات.
   107．近东救济工程处告知委员会，大错修复计划将在信息系统处结构调整完成后得到高度优先考虑。
5. ويوصي المجلس الصندوق أن يوسع، بالاشتراك مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، تدابير الطوارئ لديه ليضمن القدرة على الاستمرارية في توفير قدرات التجهيز في نظام المعلومات.
   委员会建议人口基金与开发计划署一道，扩大其应急措施，以确保其能够继续提供信息系统处理能力。