信息文件的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد جرى اعتبار نهج (SAICM) على وجه الخصوص أداة مفيدة جداً للتغلب على هذه المسائل، وقد يكون عنصراً هاماً في خطة العمل المستقبلية.
   在ICCM1会议上，IOMC提交了多份信息文件，就多个问题表明IOMC的立场，例如：
2. وتتعلق إحدى المسائل الهامة التي تتطلب المعالجة بالوثائق والمواد الإعلامية (مثل النشرات الصحفية) التي لم تطلب أبداً ترجمتها أو نشرها بجميع اللغات الرسمية.
   一个必须考虑的重要问题涉及那些原本没有打算译成所有正式语文的信息文件和材料（例如新闻稿）。
3. ويقوم مجلس مركز المعلومات والتوثيق في جمهورية سلوفينيا كل سنة بتنظيم مسابقة للأطفال والشباب هدفها التعلم عن حقوق الإنسان.
   设在斯洛文尼亚共和国的欧洲理事会信息文件中心每年举办一次儿童与青年竞赛，参赛者的目的就是了解人权。
4. تمّت إتاحة جميع الوثائق الإعلامية المتصلة بحفظ السلام وبجميع المسائل المتصلة بالدعم الميداني على الموقع الشبكي لعمليات حفظ السلام في غضون 24 ساعة من صدورها
   所有与维和及外地支助问题有关的公共信息文件印发24小时之内即可在维持和平行动网站上查阅
5. وشمل هذا تحسين برامجيات الشكل الموحد لتقديم التقارير، وتيسير النشر الموقوت لأدوات ووثائق استعراض القوائم، مع معلومات عن اتجاهات انبعاثات غازات الدفيئة.
   这包括：改进通用报告格式的报告软件和为及时发布清单审评工具和温室气体排放趋势信息文件提供便利。