俄罗斯联邦宪法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بيد أن المحكمة الدستورية في الاتحاد الروسي قضت بأنه يمكن، عند الطلب، خفض الرسوم المدفوعة للحصول على نسخ إضافية من المستندات القضائية أو إلغاؤها.
   然而，俄罗斯联邦宪法法院决定可以根据要求减少或取消法院材料额外副本所需付款额。
2. وجميع هذه اﻷوامر ﻻ تناقض القانون اﻻتحادي الخاص بحرية الحركة فحسب، بل تناقض أيضاً المادة ٧٢ من الدستور الجديد لﻻتحاد الروسي.
   所有这些命令不仅违背了联邦的迁徙自由法，而且违反了新颁布的《俄罗斯联邦宪法》第27条。
3. أورد التقرير الدوري الرابع وصفا تفصيليا للتجسيد القانوني لمبدأ تساوي حقوق الرجل والمرأة في دستور اﻻتحاد الروسي وغيره من التشريعات ذات الصلة.
   《第四次定期报告》详细阐述了俄罗斯联邦宪法及其他相应法律在立法上确立了男女平等原则。
4. 49- ويتضمن دستور الاتحاد الروسي حكماً يمنع الدعاية أو الإثارة المحرضة على الكراهية أو العداوة الاجتماعية أو العنصرية أو العرقية أو الدينية.
   《俄罗斯联邦宪法》中有一条规定禁止煽动社会、种族、族裔或宗教仇恨或敌对的宣传或鼓动。
5. وهذا المبدأ معلن في دساتير مختلف الدول بما في ذلك الاتحاد الروسي حيث يتجسد في الجزء 3 من المادة 19 من دستور الاتحاد الروسي.
   该原则在不同国家宪法中都有所体现，《俄罗斯联邦宪法》第19条第3部分即确认了这点。