俄罗斯联邦主体的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجوز أن تقرر قوانين أعضاء اﻻتحاد اﻹجراءات والشروط المتعلقة باﻹذن، على سبيل اﻻستثناء وبناء على ظروف خاصة، بإتمام الزواج بين شخصين يقل عمرهما عن ١٨ سنة ولكن ﻻ يقل عن ١٦ سنة )المادة ١٣(.
   可作为特殊情况允许不满16岁结婚的程序和条件由俄罗斯联邦主体法律作出规定(第13条)。
2. ويأتي الدعم المالي لتشييدها، البالغ قدره 655.7 52 مليون روبل، من موارد ميزانية الصندوق الاتحادي للتأمين الطبي الإلزامي، ومن ميزانيات الكيانات الاتحادية.
   对实施上述方案的财政保障通过联邦强制性医疗保险基金预算资金(共计5 265 570万卢布)和俄罗斯联邦主体预算来实现。
3. بدلات شهرية لرعاية أطفال الأسر الكبيرة العدد والأسر التي تعول أطفالا ذوي الإعاقة (تدفع في 19 كيانا وتتفاوت من كيان إلى آخر، وتتراوح بين 250 و 000 8 روبل).
   多子女家庭儿童的月补助金，残疾儿童月补助金(有19个俄罗斯联邦主体提供，数额为250至8 000卢布)；
4. تدبير أدخل في 72 كيانا اتحاديا، في عام 2011، بشأن تأسيس رؤوس أموال (صناديق) محلية خاصة بالأمومة، بالإضافة إلى رأس المال (الصندوق) الاتحادي الخاص بالأمومة، بتمويل من موارد ميزانيات تلك الكيانات.
   从2011年起，开始在72个俄罗斯联邦主体对通过俄罗斯联邦主体预算拨款的地方母亲资金补充联邦母亲资金。
5. تدبير أدخل في 72 كيانا اتحاديا، في عام 2011، بشأن تأسيس رؤوس أموال (صناديق) محلية خاصة بالأمومة، بالإضافة إلى رأس المال (الصندوق) الاتحادي الخاص بالأمومة، بتمويل من موارد ميزانيات تلك الكيانات.
   从2011年起，开始在72个俄罗斯联邦主体对通过俄罗斯联邦主体预算拨款的地方母亲资金补充联邦母亲资金。