促进两性平等的预算编制的阿拉伯文

وتتسم أعمال الميزنة المراعية للاعتبارات الجنسانية بالأهمية بالنسبة لجميع أهداف الصندوق والمجالات التي يتوقع إحراز نتائج فيها.
促进两性平等的预算编制工作与妇发基金各项目标和结果领域都有关联。
106- تلتزم حكومة باكستان التزاماً كاملاً باستحداث الميزنة المراعية للاعتبارات الجنسانية وإضفاء الصفة المؤسسية عليها.
巴基斯坦政府完全致力于制定《促进两性平等的预算编制》，并使之制度化。
وينبغي أن تُستخدم الميزنة المراعية للمنظور الجنساني لترشيد عملية وضع السياسات وأن تكون أداة للقياس.
必须将促进两性平等的预算编制用来指导政策制定，并将其作为一个衡量工具。
ونُظمت محاضرات حول موضوع " الميزنة المراعية لإدماج المرأة " .
一些课程以 " 促进两性平等的预算编制 " 为主题。
وتتطلب استدامة مبادرات الميزنة المراعية للمنظور الجنساني تنفيذ أنشطة توعية وبناء قدرات(11).
要使促进两性平等的预算编制举措具有可持续性，就必须提高认识并开展能力建设活动。