供水基础设施的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأشارت السيدة ناريل تاونسند، من لجنة المستوطنات البشرية للمنظمات غير الحكومية، إلى ضرورة زيادة الاستثمارات في هياكل المياه الأساسية وتنمية الأراضي.
非政府组织人类住区委员会的Narelle Townsend女士指出，需要对供水基础设施和土地开发进行更多的投资。 - 12- ألقى اتساع النطاق الحضري المتزايد بضغوط غير مسبوقة على البنية التحتية لاستخدام المياه والإمداد بها، وبخاصة في المدن الأكبر في العالم النامي.
12．由于城市化程度的加剧，对水的使用和供水基础设施产生了前所未有的压力，特别是在发展中国家的大型城市中。 - أما تدابير التكيف المتعلقة بالموارد المائية فتشمل حماية الهياكل الأساسية لإمدادات المياه، وتجميع المياه، وتحسين إدارة مستجمعات المياه، وإبطاء عملية زيادة ملوحة المياه بسبب ارتفاع مناسيب البحار.
水资源方面的适应措施包括保护供水基础设施；水收集；改善流域管理；降低由于海平面上升导致水盐化的速度。 - وينبغي أن يمول رأس المال الوطني والدولي مخططات التمويل على نطاق صغير للمياه وخدمات الإصحاح، لكي تمكن السكان الفقراء من تمويل الهياكل الأساسية والخدمات في مجال المياه على نطاق صغير.
国家和国际资本应资助供水和卫生的小额资助计划，让穷人能够有钱修筑小规模的供水基础设施和获得服务。 - ويضاف إلى ذلك، أنه ربما ينشأ عن المعدلات المنخفضة لهطول الأمطار، وشُحة المياه في البلدان النامية نقص في الموارد الاقتصادية اللازمة لاستحداث هياكل أساسية متصلة بالمياه، وفي الحوافز المشجعة على استحداثها.
除降雨量少之外，缺乏经济资源和发展供水基础设施的激励措施，也可能会造成发展中国家的水资源短缺。