低收入地区的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يوجد كثير من هذه المدارس في مناطق منخفضة الدخل حيث يعيش أفراد مهمشون ويعانون من الفقر المدقع حتى تتاح الفرصة لكل فرد في هذا المجتمع والقرية للحصول على التعليم الابتدائي على الأقل.
   其中许多学校坐落在边缘化人口、最贫穷人生活的低收入地区，从而使这个社区或村庄的每个人都有机会接受至少初等教育。
2. (ج) دعـم المنظمات غير الحكومية مادياً، ولا سيما المنظمات الجماهيرية ذات التواجد في المـناطق الريفـية والأحـياء الفقيرة في المدن وإعطائها الأولوية للمشاركة في تنفيذ البرامج وكذلك المؤسسات الاقتصادية؛
   (c) 向非政府组织，尤其是活跃在农村地区和城市低收入地区的基层组织提供具体支持，让这些组织和金融机构优先参与方案的实施；
3. ولتقييم نوعية حياة المسنين المقيمين في بيئات حضرية، شُكلت مجموعات لاستطلاع آراء العينات المستهدفة في 33 مدينة، تتألف من أشخاص تبلغ أعمارهم 60 سنة وما فوق من مناطق ذات مستويات دخل متدنية ومتوسطة.
   为了评估居住在城市环境中的老年人的生活质量，在33个城市成立了由中低收入地区60岁及以上老年人组成的重点小组。
4. ورصد مبلغ 110 ملايين دولار من الاعتماد الخاص لإصلاح المرافق الطبية التي تقدم الخدمات للمعوقين وسائر الحالات الخاصة، كما سينفق مبلغ مماثل على السكن في المناطق ذات الدخل المحدود.
   特别拨款中的1.1亿美元用于恢复医务设施，以期为残疾人和其他特殊病人提供服务，另一笔相同数额的款项将用于低收入地区住房。
5. ويقوم موئل الأمم المتحدة، بالتشاور مع الحكومات، بتوفير وتعزيز آليات لرصد أثر سياسات المستوطنات البشرية وبرامجها على حياة وعمل المرأة في المدن، وخاصة في المناطق المنخفضة الدخل والأحياء الفقيرة.
   人居署与各国政府协商，发展和加强机制以监测人类住区政策和方案对城市妇女，特别是低收入地区和贫民窟妇女的生活和工作的影响。