估计量的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وينبغي أن تكون التقديرات ومؤشرات الأداء المرصودة ذات الصلة صحيحة، بمعنى أن تكون على الدوام لا أعلى ولا أدنى من قيمتها الحقيقية، بقدر ما يمكن الحكم على ذلك، وأن يتم تقليل حالات عدم اليقين إلى أقصى قدر ممكن عملياً؛
估计量和监测的绩效指标应准确 -- -- 在可鉴定的范围内，既不全面高于也不全面低于其真实值，而且在尽可能现实的情况下减少不确定性； - وينبغي أن تكون التقديرات ومؤشرات الأداء المرصود دقيقة بمعنى أن تكون على الدوام لا أعلى ولا أدنى من قيمها الحقيقة، بقدر ما يمكن الحكم على ذلك، وأن يتم الإقلال من حالات عدم اليقين إلى أقصى قدر ممكن عملياً؛
估计量和监测的绩效指标应准确 -- -- 在可鉴定的范围内，既不一贯高于也不一贯低于其真实值，而且在可能行的情况下尽可能减少不确定性； - واستناداً إلى المستويات المقاسة من الإثير متعدد البروم ثنائي الفينيل التي رصدت في مختلف أنواع اللحوم والأسماك ومنتجات الألبان الغذائية، حسب تقدير متوسط المتحصل اليومي الغذائي من هذه المركبات في دراسة أجريت في بلجيكا.
有一项在比利时进行的研究，根据在各种食用肉类、鱼类和乳品实物产品中测得的多溴二苯醚富集度，计算了通过日常饮食平均摄入的多溴二苯醚估计量。 - والخانات المظللة تبين أن تقديرات الانبعاثات من هذه القطاعات والقطاعات الفرعية وفئات المصادر قد أبلغ عنها من قبل أكثر من 80 في المائة من الأطراف المبلغة، مع أن هذه المعلومات ليست مطلوبة صراحة في الجدول الوارد في المبادئ التوجيهية للاتفاقية الإطارية بشأن تغير المناخ.
阴影部分表示80%以上报告的缔约方所报告的部门、次部门和源的类别估计量排放，尽管《公约》指南表格中并未明确要求这一资料。 - وقد تستخدم نظم المكوس المحاسبية لمعالجة مخاطر تخص مشاريع النقل على وجه التحديد ، وبخاصة خطر تدنﱢي مستويات السير عمﱠا كان متوقعا )أنظر الفصل الثاني ، " مخاطر المشروع والدعم الحكومي " ، ـــ( .
影子通行费办法可用以处理运输项目所特有的风险，特别是交通流量低于原估计量的风险(见第二章， " 项目风险和政府支助 " ， )。