伯明翰的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ففي فترة السنتين 2000-2001، عُقدت حلقات دراسية تجارية في لندن ونيويورك وجنيف وكوبنهاغن ولاهاي وبيرمينغهام وبون ومكسيكو ومونتفيديو.
   在2000-2001两年期，采购处分别在伦敦、纽约、日内瓦、哥本哈根、海牙、伯明翰、波恩、墨西哥城和蒙得维的亚举办了业务研讨会。
2. وفي اجتماعي مجموعة السبعة الﻻحقيْن في دنفر وبرمنغهام، تحدث وزراء خارجية ترويكا الحركة عن شواغلنا فيما يتصل بالديون الخارجية والتكنولوجيا والبيئة ومكافحة اﻹرهاب.
   在随后在丹佛和伯明翰举行的七国集团会议上，不结盟运动三驾马车外交部长谈到我们对外债、技术、环境和打击恐怖主义斗争的关注。
3. ومُنحت زمالتان، وأنهى أحد الموظفين الحكوميين دورة للحصول على شهادة الماجستير في القانون من جامعة لايدن (هولندا) كما أنهى أحد القضاة دورة في مجال حقوق الإنسان في جامعة بيرمنغهام (المملكة المتحدة).
   授予了两笔研究金，一名政府官员在莱顿大学(荷兰)完成了LL.M课程，一名法官在伯明翰大学(英国)完成了一门人权课程。
4. وكرروا في هذا السياق الرسالة التي بعث بها رئيس الحركة إلى زعماء مجموعة الثمانية، في مناسبة مؤتمراتهم للقمة المعقودة في ليون ودنفر وبرمنغهام، فيما يتعلق بصقل المبادرة الخاصة بالبلدان الفقيرة الشديدة المديونية.
   在这一范畴内，他们重申不结盟运动主席就完善负债沉重的穷国的倡议，向八国集团领导人里昂、丹佛和伯明翰首脑会议发出的电文。
5. جامعات ليدز، وكامبردج، ولندن، وكارديف، وإكستر، وواريك، وبرمنغهام، وساوثهامبتون، ودورهام؛ وشاتام هاوس، وكاننغ هاوس؛ الرابطة القضائية، ميدل تمبل، لندن.
   利兹大学、剑桥大学、伦敦大学，卡迪夫大学，埃克塞特大学、沃里克大学、伯明翰大学，南安普敦大学和达勒姆大学；伦敦的皇家国际事务研究所、西语及葡语巴西理事会、中殿律师学院。